CO129-426 - Public Offices - 1915 — Page 404

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

ECOTS

VAM & Sa farad

Care YAM

E

COPY.

Auswartiges Amt

No.IIIe 7051

51972

Note Berbale.

21093

Rec

309

RES 6 MAY 15

To stažeroeë clytart 7 mM of adnantiquoo

p of second ads and bez zaniaYYa nglezot zot

yen az soitin, pih dawa zot „delwoxed tim

eladze¥ stok to soitalenant bas yqon stil

(002720 mglozof Intraqui mis to idOS • III

Syekd

36 vanadui wiż » word# bovinost „d‡os Tåtgå

eruƐ seezbră dou¿dan mazzeð við of avitales

*# peel gadi da beni stres keeď svad of bedroÇOI

.elli xol tasmoosizqui

nɛ etseasiɛ of balj od LLkw sza¶ „za

sosh bovisoer ziqen yna to sonatadua edź mtized

„Jiel teli biƐ „robnod

„JEDNUTIAVOŬ alytusþali «IN

According to information received by the Imperial Foreign Office, the ship-broker Andreas Bune, German subject born at Flensburg 42 years of age is reported to have been sentenced to penal servitude for life at Hong Kong, the place of his business,

The Imperial Foreign Office requests the American Embassy's kind intervention to the end, that with all possible despatch, information be procured in regard to the welfare and whereabouts of the above mentioned person, and that, in case of the correctness of the above report, the circumstances of tx under which his arrest took place, and the reasons for his conviction be ascertained. In this latter case it is also requested that the competent American representative be asked to interest himself in the person in question and to see to his obtaining all necessary assistance for the protection of his interests and the alleviation of his position.

The Imperial Foreign Office would be grateful for information concerning the steps taken and their result.

To the American Embassy.

Berlin, April 20,1915.

.noitalanezt besa yqoð

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.